Le sport exige rapidité et précision.®

Illustration de deux coordinateurs en maillots Deporte Virtual® près d'une compétition d'athlétisme.

Grands événements sportifs

Plus de 1.000 événements sportifs témoignent de notre expérience.

Plus de 25 ans d'expérience dans l'informatisation et l'exploitation technologique d'événements sportifs en Amérique latine et dans d'autres régions du monde. CONMEBOL, ODEBO, ODESUR, Panam Sports, Panam Aquatics, Centro Caribe Sports, des fédérations internationales et panaméricaines et des ministères des Sports sud-américains ont fait confiance à Deporte Virtual® pour accompagner leurs événements. Nous avons répondu avec Hércules™ et des équipes spécialisées reliant la gestion des participants, les accréditations et les informations de compétition, de la préparation à l'exploitation et à la clôture.

Explorer les accréditations

Événements sportifs

Votre événement, avec le niveau de technologie nécessaire.

Reliez participants, services et compétition avec les modules d'Hércules™. Deporte Virtual® configure le système et fournit les équipements et les spécialistes définis pour vos opérations.

La proposition distingue le système, les ressources physiques et le personnel. Vous pouvez souscrire une exploitation technologique complète ou les processus nécessaires.

Quel événement organisez-vous ?

Jeux du cycle olympique, événements internationaux, nationaux, régionaux ou locaux : trouvez un cadre de référence pour coordonner la technologie de votre événement.

Dans les grands événements, la gestion des délégations et des sites est reliée à l'exploitation des résultats et aux informations destinées aux médias et aux spectateurs. Le périmètre s'adapte aux sports et aux processus de chaque organisation.

Référence adaptable · Périmètre à définir avec vous

Événements internationaux et jeux du cycle olympique

Intégrez la gestion des jeux, l'exploitation des résultats et les informations aux spectateurs et aux médias selon les exigences de chaque discipline et de l'organisation.

Par exemple

  • Jeux du cycle olympique
  • Jeux multisports internationaux
  • Compétitions internationales d'un sport

Besoins habituels. Coordonner les exigences sportives, les informations pour les médias et les spectateurs et l'exploitation spécialisée.

Configuration initiale suggérée

  • GMS avec un périmètre défini avec le comité d'organisation.
  • TSR avec les équipements et les spécialistes par sport.
  • OVR, CIS et TV Graphics selon les besoins des sites et de la diffusion.
  • Publication intégrée des résultats sur le web et l'application officielle.
  • Coordination technologique et exploitation spécialisée.
  • Production des accréditations et livrables de clôture.

Le périmètre des grands événements sportifs est construit selon les exigences de l'organisation et de chaque discipline.

Explorez les domaines associés

Référence adaptable · Périmètre à définir avec vous

Jeux nationaux

Articulez les processus du comité d'organisation, des délégations et des sites avec une solution accompagnant la préparation et l'exploitation des jeux.

Par exemple

  • Jeux nationaux
  • Jeux nationaux parasportifs
  • Jeux nationaux de la jeunesse

Besoins habituels. Relier la gestion du comité et des délégations à l'exploitation des sites et aux canaux d'information.

Configuration initiale suggérée

  • GMS avec les modules requis par l'organisation.
  • Inscriptions des différents groupes de participants.
  • Gestion de l'hébergement, du transport et de la restauration.
  • Accréditations, autorisations des véhicules et contrôle d'accès.
  • Site web et application officielle.
  • TSR et résultats dans les installations.
  • Informations pour les commentateurs et habillages TV selon le périmètre de diffusion.
  • Conseil, intégration et exploitation sur place.

Les modules et les services sont définis avec le comité d'organisation selon ses processus et ses responsables.

Explorez les domaines associés

Référence adaptable · Périmètre à définir avec vous

Événements régionaux et jeux institutionnels

Reliez délégations, disciplines et installations pour coordonner des opérations avec davantage de participants et de processus.

Par exemple

  • Jeux universitaires
  • Rencontres départementales
  • Jeux sectoriels
  • Compétitions multisites

Besoins habituels. Coordonner les responsables, les services aux participants et les informations de chaque site et discipline.

Configuration initiale suggérée

  • Portail des délégations et inscriptions.
  • Calendrier et résultats par discipline.
  • Accréditations et contrôle d'accès.
  • Diplômes et attestations.
  • Hébergement, transport et restauration, si nécessaire.
  • Exploitation des résultats selon les besoins de chaque sport.

Sélectionnez les processus nécessaires à l'organisation et l'exploitation des résultats adaptée à chaque discipline.

Explorez les domaines associés

Référence adaptable · Périmètre à définir avec vous

Championnats et événements locaux

Organisez les inscriptions, identifiez vos participants et partagez le calendrier et les résultats dans un même environnement.

Par exemple

  • Championnat local de natation
  • Jeux interscolaires locaux
  • Jeux récréatifs d'entreprise
  • Tournoi d'une organisation ou d'un secteur industriel

Besoins habituels. Rassembler les informations des participants, préparer la compétition et tenir votre communauté informée.

Configuration initiale suggérée

  • Site web d'information.
  • Inscriptions des participants ou des délégations.
  • Validation des inscriptions.
  • Génération des accréditations.
  • Programmation des compétitions.
  • Publication des résultats.

Si votre sport nécessite une mesure spécialisée des temps ou des scores, vous pouvez également intégrer des services TSR.

Explorez les domaines associés

Le périmètre dépend de vos sports, sites, participants et besoins d'exploitation et de diffusion. Nous définissons avec vous la combinaison adaptée.

Je ne sais pas de quoi mon événement a besoin. Je souhaite être conseillé.

Ces configurations sont des références adaptables, pas des offres figées. Vous pouvez explorer toutes les fonctionnalités de la page, quel que soit le profil.

Quels moyens techniques souhaitez-vous prévoir pour votre événement ?

Hércules™ est un système unique doté de modules de gestion, de compétition et d'information des Jeux. Configurez ceux dont votre événement a besoin et accompagnez leur exploitation avec les équipements et les spécialistes Deporte Virtual®.

Une personne inscrit des athlètes sur un ordinateur pendant la préparation d'un événement sportif.
GMSInscriptions des athlètes
Équipe en tenue Deporte Virtual à une table de contrôle des résultats de gymnastique artistique.
TSRContrôle des résultats en gymnastique artistique
Écran de résultats près d'une compétition de beach-volley.
OVRRésultats sur le site
Deux commentateurs consultent un ordinateur et commentent une compétition sportive au microphone.
CISInformations pour les commentateurs
Diffusion de la finale du 100 mètres nage libre avec une ligne virtuelle du record du monde devant les nageurs.
TV GraphicsRepère du record du monde en natation
Capture du site web des Jeux bolivariens du Bicentenaire Ayacucho 2024.
GIWSite web d'Ayacucho 2024

Un seul Hércules™, configuré pour votre événement. Ses modules relient gestion et informations sportives ; le périmètre définit les équipements et les services d'exploitation qui les accompagnent.

Modules d'Hércules et services pour leur mise en œuvre

Tous ces modules font partie d'Hércules™. Nous définissons leur configuration, les autorisations et les connexions aux équipements ou aux applications spécialisées selon les disciplines et les sites. Deporte Virtual® fournit le conseil, le déploiement et les services opérationnels convenus. La licence institutionnelle à long terme dispose de son propre parcours dans Hércules™.

ACR, SEQ, TRA et les autres sigles fonctionnels identifient les domaines du comité d'organisation. Chaque fiche précise les modules d'Hércules qui accompagnent ses processus. GMS, TSR, OVR, CRS, TVG, CIS, GIW et IDF décrivent les volets de gestion, de compétition et de diffusion de l'information.

Hércules™ GMS

Un seul système pour les différents services de votre événement.

Hércules™ réunit les modules de gestion administrative, logistique et sportive dans un même système. Nous configurons ses processus et ses autorisations pour que chaque domaine dispose des informations nécessaires.

Les 31 domaines vous aident à identifier les processus de votre comité. Choisissez ceux à coordonner : chaque fiche relie les modules, les responsables et les services pour préparer le périmètre de votre événement.

ACRAccréditationsDe la demande et de l'approbation à la remise du badge et à sa gestion ultérieure.

Modules d'Hércules : Accréditations

Processus que vous pouvez gérer

  • Formulaires, photographies et documents pour les demandes d'accréditation.
  • Catégories, rôles et contrôle des participants avec les responsables des validations.
  • Matrice des autorisations par zones, services et groupes.
  • Conception, génération et émission de badges physiques ou numériques.
  • Enregistrement des remises, activation et annulation ; remplacements dans le cadre du service souscrit.
  • Inscriptions de la presse, du comité d'organisation, des fournisseurs, des invités et des sponsors, avec des formulaires par groupe.
  • Approbation et refus des inscriptions selon les responsables et les critères définis.
Une coordinatrice remet une accréditation imprimée avec photo, données du participant et code QR dans un centre d'accueil.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Conseil en accréditations, configuration, matériels, impression et exploitation des centres avec les équipements et le personnel.

Fonctions générales d'Hércules™ configurées pour l'événement. La production et les centres font l'objet de prestations de services.

Voir l'expérience réalisée pour Copa América USA 2024

Retour aux domainesLien vers ACR
SEQInscriptions et qualification pour participerContrôlez qui participe, à quelles épreuves et selon quelles règles.

Modules d'Hércules : Inscriptions

Processus que vous pouvez gérer

  • Étapes d'inscription : intention, nombre de participants, liste longue et enregistrement nominatif de chaque personne.
  • Réunion d'enregistrement des délégations (DRM) : examen des documents, des épreuves et des rôles, avec les ajustements autorisés par la direction technique.
  • Enregistrement des sportifs, des équipes, des épreuves et du personnel d'appui.
  • Quotas par délégation et par épreuve, délais et conditions d'inscription.
  • Validation des données et des documents dans les processus de contrôle.
  • Listes et rapports pour préparer les réunions d'enregistrement des délégations.
  • Approbation et refus des inscriptions sportives.
  • Paiement en ligne des inscriptions, avec le service de paiement défini pour l'événement.
Une opératrice enregistre deux athlètes dans le module d'inscription d'Hércules.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des règles, manuels et support aux délégations. Accompagnement de la vérification préalable des inscriptions (pré-DRM) et de la réunion d'enregistrement des délégations (DRM).

Le module d'inscription d'Hércules™ applique les quotas, les conditions et les validations définis pour l'événement. L'éligibilité sportive relève des autorités de chaque discipline.

Voir l'expérience réalisée à Cali–Valle 2021

Retour aux domainesLien vers SEQ
NCSServices aux comités nationaux olympiquesOffrez à chaque délégation un espace de travail pour ses participants et ses documents.

Modules d'Hércules : Délégations et inscriptions

Processus que vous pouvez gérer

  • Organisations, délégations et responsables de leurs informations.
  • Accès des responsables aux participants et aux enregistrements de leur délégation.
  • Portail privé avec manuels, documents et communications.
  • Formulaires et contrôle des informations pour l'enregistrement des délégations.
  • Rapports de participation pour préparer les réunions de vérification.
Réunion d'enregistrement des délégations pendant les Jeux bolivariens Valledupar 2022.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Préparation du portail, formation et appui au comité d'organisation pour l'accueil des délégations.

Chaque délégation gère ses participants et ses documents depuis les accès attribués. Les responsables du comité vérifient et approuvent les informations ; l'équipe NCS coordonne l'accueil de chaque comité national.

Voir l'expérience réalisée à Cochabamba 2018

Photographies de notre expérience
Réunion d'enregistrement d'une délégation avec des ordinateurs et un écran Hércules™ à Valledupar 2022.
Jeux bolivariens · Valledupar 2022DRM · Réunion d'enregistrement des délégations avec les informations d'Hércules™.
Retour aux domainesLien vers NCS
SFSServices aux fédérations sportivesOrganisez les informations de chaque fédération et de ses représentants aux Jeux.

Modules d'Hércules : Organisations et inscriptions

Processus que vous pouvez gérer

  • Enregistrement des fédérations et des organisations liées à l'événement.
  • Responsables et assistants ayant accès aux informations de leur organisation.
  • Inscription des représentants, des officiels et du personnel d'appui.
  • Consultation des participants, du calendrier et des documents sportifs.
  • Rapports pour coordonner la participation avec les responsables de l'événement.
Des représentants sportifs examinent des documents et des informations de participation près d'un ordinateur.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des organisations, des profils et des accès aux informations ; accompagnement des représentants fédéraux.

Les modules Organisations, Inscriptions et Compétition d'Hércules™ accompagnent les processus convenus avec les fédérations.

Retour aux domainesLien vers SFS
PFSServices à la Famille des JeuxCoordonnez les données et les services des catégories de participants que votre comité regroupe dans la Famille des Jeux.

Modules d'Hércules : Inscriptions et services aux participants

Processus que vous pouvez gérer

  • Enregistrement des personnes par organisation, catégorie et fonction.
  • Accréditations et autorisations selon le groupe de participation.
  • Informations sur les arrivées, les départs et les demandes de transfert.
  • Attribution des hébergements et consultation des mouvements.
  • Droits de restauration associés à l'accréditation.
Accueil des autorités et des invités accrédités lors d'un événement sportif.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Définition des catégories et des services avec le comité d'organisation ; configuration et formation des responsables.

Hércules™ relie les modules d'inscription, d'accréditation, d'hébergement, de transport et de restauration selon le périmètre de l'événement.

Retour aux domainesLien vers PFS
SPTSportsOrganisez la compétition et reliez le calendrier à ses résultats.

Modules d'Hércules : Compétitions et résultats

Processus que vous pouvez gérer

  • Structure par sports, disciplines, épreuves et catégories.
  • Phases, séries et rencontres selon le système de compétition.
  • Programmation par journée, site, délégation et participant.
  • Enregistrement des résultats, des positions, des classements et des médailles.
  • Documents et bilans techniques issus des informations sportives.
  • Échanges avec les modules de résultats et les équipements de compétition définis pour chaque sport.
Des opérateurs Deporte Virtual vérifient les scores pendant une compétition de gymnastique artistique.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Exigences sportives et d'information par discipline, configuration, exploitation TSR et coordination avec les responsables sportifs.

La gestion sportive et les résultats font partie d'Hércules™. Les équipements de mesure et l'exploitation spécialisée sont définis par discipline ; les autorités sportives officialisent les résultats.

Voir l'expérience réalisée à Asunción 2022

Photographies de notre expérience
Opératrices avec des ordinateurs Hércules™ face à l'aire de gymnastique de Valledupar 2022.
Jeux bolivariens · Valledupar 2022Gestion des informations sportives sur le site de gymnastique.
Retour aux domainesLien vers SPT
CERCérémonies de remise des médaillesPréparez les sessions et les informations nécessaires à l'équipe de remise des prix.

Modules d'Hércules : Remise des prix

Processus que vous pouvez gérer

  • Calendrier des sessions de remise des prix et de leurs lieux.
  • Enregistrement des responsables et des personnalités remettant les médailles.
  • Préparation et actualisation des listes de présentateurs.
  • Informations sur les lauréats et les récompenses à remettre.
  • Documents et scripts d'appui pour les sessions.
Cérémonie de remise des médailles aux sportifs sur le podium.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration du processus et préparation des informations pour l'équipe du protocole.

Le module Remise des prix d'Hércules™ organise les cérémonies de médailles. La production de l'ouverture et de la clôture possède son propre périmètre opérationnel.

Voir l'expérience réalisée à Cali–Valle 2021

Retour aux domainesLien vers CER
PROProtocolePréparez les informations sur les autorités et les invités pour l'accréditation et la remise des prix.

Modules d'Hércules : Accréditations et remise des prix

Processus que vous pouvez gérer

  • Enregistrement des autorités et des invités avec les catégories et les données définies.
  • Badges et autorisations selon leur fonction dans l'événement.
  • Liste des personnalités et des présentateurs par épreuve.
  • Ordre et fonction des personnes remettant les médailles et les récompenses.
  • Conducteurs des cérémonies de remise des médailles, avec le podium et les lauréats.
Le personnel du protocole accueille et oriente les autorités et les invités de l'événement.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des catégories et préparation des informations avec l'équipe du protocole.

Les modules Accréditations et Remise des prix d'Hércules™ accompagnent l'équipe du protocole, qui définit les préséances et les procédures de l'événement.

Retour aux domainesLien vers PRO
ANDArrivées et départsRassemblez les trajets, les passagers et les dates pour préparer l'accueil et les transferts.

Modules d'Hércules : Arrivées, départs et transport

Processus que vous pouvez gérer

  • Itinéraires en avion ou en bus, opérateurs, lieux et dates.
  • Consultation des retards et du statut des vols en temps réel grâce à l'intégration d'Hércules™ avec les informations de vol. L'équipe d'exploitation utilise les changements pour ajuster l'accueil et les transferts.
  • Regroupement des passagers et données sur les bagages.
  • Association des personnes à leur trajet et à leur référence de réservation.
  • Demandes d'arrivée et de départ avec prise en charge et destination.
  • Statuts et changements des demandes pour la coordination opérationnelle.
Une délégation sportive arrive à l'aéroport et est accueillie par le personnel de l'événement.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des formulaires et appui à l'équipe chargée de l'accueil et de la coordination des délégations.

Fonctions générales configurables. La consultation des vols nécessite de préciser le fournisseur d'informations, sa couverture et les identifiants d'accès. L'équipe responsable vérifie les ajustements des transferts.

Voir l'expérience réalisée à Cochabamba 2018

Retour aux domainesLien vers AND
TRATransport et autorisations des véhiculesCoordonnez les services de transfert et les autorisations des véhicules.

Modules d'Hércules : Transport et autorisations des véhicules

VAPPs : autorisations d'accès et de stationnement des véhicules.

Processus que vous pouvez gérer

  • Demandes de trajets de point à point, de véhicules dédiés et de navettes.
  • Véhicules, conducteurs, capacités et responsables.
  • Programmation des services, statuts et suivi des affectations.
  • Itinéraires, arrêts, horaires et affectation des véhicules.
  • Demandes, approbation et remise des autorisations VAPP ou e-VAPP.
  • Quotas et autorisations de stationnement associés aux sites et aux catégories.
  • Génération d'autorisations d'accès et de stationnement des véhicules (VAPPs) physiques ou numériques.
Des athlètes montent dans le transport prévu entre les sites de l'événement.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration du transport et des autorisations, formation, appui opérationnel et intégrations spécifiques.

Modules généraux configurables. La flotte, les conducteurs et les services externes sont identifiés séparément dans la proposition.

Voir l'expérience réalisée pour Copa América USA 2024

Retour aux domainesLien vers TRA
ACMHébergementOrganisez les disponibilités et l'attribution des hébergements aux délégations.

Modules d'Hércules : Hébergement

Processus que vous pouvez gérer

  • Catalogue des hôtels, des types de chambres et des chambres.
  • Disponibilité des lits par date et par hôtel.
  • Groupes par délégation et par sport avec dates d'arrivée et de départ.
  • Affectation des personnes et des chambres au sein des groupes.
  • Rapports sur les réservations, l'occupation et les mouvements d'hébergement.
Le personnel de réception coordonne l'hébergement d'une délégation sportive.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration du module et préparation des données avec le responsable de l'hébergement.

Le module Hébergement d'Hércules™ organise les hôtels, les chambres et les délégations. L'attribution dans le système est coordonnée avec les réservations et les conditions convenues entre l'organisation et chaque hébergement.

Voir l'expérience réalisée à Cali–Valle 2021

Retour aux domainesLien vers ACM
VILGestion du VillageRassemblez les informations sur les résidents, l'hébergement et les services du village.

Modules d'Hércules : Hébergement et services aux participants

Processus que vous pouvez gérer

  • Structure des hébergements, des chambres et des lits par date.
  • Groupes de résidents par délégation et par sport.
  • Affectation des personnes aux chambres et rapports d'occupation.
  • Contrôle d'accès au village pour les athlètes, les fournisseurs et les invités au moyen d'accréditations et d'autorisations aux points définis.
  • Autorisations d'accès des invités avec validité par dates, quotas et validations.
  • Droits de restauration et demandes de transport des participants.
Vérification d'une accréditation avec un téléphone mobile pour contrôler l'accès au village.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Préparation de la structure des hébergements et coordination des processus d'information avec l'administration du village.

La configuration d'Hércules™ adapte ses modules d'hébergement et de services à la structure du village. L'administration opérationnelle conserve ses responsables.

Retour aux domainesLien vers VIL
FNBRestaurationContrôlez les droits de restauration et enregistrez la prestation du service.

Modules d'Hércules : Restauration

Processus que vous pouvez gérer

  • Contrôle d'accès au réfectoire et des services de restauration autorisés pour chaque participant par date et par horaire.
  • Types de repas et autorisations d'accréditation requis.
  • Limites de consommation par personne et par jour.
  • Lecture des badges pour vérifier les droits et le statut.
  • Enregistrement des distributions aux points activés.
  • Rapports par personne, délégation, type de repas et opérateur.
Vérification de l'accréditation d'un athlète avant la distribution de son repas au réfectoire.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des droits et des points de service, formation et appui au contrôle opérationnel.

Fonction générale configurable. La préparation et la fourniture des repas relèvent de responsabilités convenues séparément.

Voir l'expérience réalisée à Cochabamba 2018

Retour aux domainesLien vers FNB
MEDServices médicauxDonnez au personnel médical autorisé les outils pour enregistrer les soins des Jeux.

Modules d'Hércules : Clinique

Processus que vous pouvez gérer

  • Enregistrement des consultations médicales associées aux participants.
  • Informations cliniques enregistrées par le personnel autorisé.
  • Consultation des dossiers selon les rôles activés.
  • Rapports sur les consultations dans les limites des autorisations définies.
Une professionnelle de santé enregistre des informations pendant la prise en charge d'un sportif.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration, formation et coordination des accès avec le responsable médical et le comité d'organisation.

Le module clinique d'Hércules™ rassemble les dossiers de l'événement avec des autorisations pour le personnel habilité. Les soins relèvent de l'équipe de santé.

Voir l'expérience réalisée à Cali–Valle 2021

Retour aux domainesLien vers MED
DOPContrôle antidopageOrganisez les dossiers de contrôle antidopage des sportifs de l'événement.

Modules d'Hércules : Clinique et contrôle antidopage

Processus que vous pouvez gérer

  • Administration des centres de contrôle antidopage.
  • Enregistrement des contrôles associés aux sportifs.
  • Classification des contrôles selon les types de tests configurés.
  • Consultation de l'historique par personne et export PDF.
  • Accès aux dossiers selon les rôles autorisés.
Un sportif présente une accréditation avec photo, catégorie et zones d'accès au personnel du contrôle antidopage.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des centres, des types de tests et des accès avec le responsable du contrôle antidopage.

Le module Clinique et Contrôle antidopage d'Hércules™ accompagne l'enregistrement des informations. Les procédures et les tests sont dirigés par l'équipe spécialisée.

Retour aux domainesLien vers DOP
VOLBénévolatOrganisez l'appel à candidatures, la sélection et l'affectation des bénévoles.

Modules d'Hércules : Bénévolat

Processus que vous pouvez gérer

  • Formulaire de candidature avec données et préférences de domaine.
  • Examen, approbation ou refus des candidatures.
  • Domaines, postes, quotas et sites du programme.
  • Affectation des bénévoles retenus aux postes.
  • Consultation des postes pourvus et communications liées au recrutement.
Des bénévoles d'un événement sportif reçoivent les consignes pour leurs postes.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration, accompagnement des coordinateurs et appui à l'exploitation du programme.

Enregistrement et affectation disponibles dans Hércules™. Les créneaux, les kits et les présences sont sélectionnés comme processus supplémentaires du projet.

Voir l'expérience réalisée à Cali–Valle 2021

Retour aux domainesLien vers VOL
PEMGestion du personnelReliez les profils et les disponibilités aux créneaux nécessaires aux opérations.

Modules d'Hércules : Personnel et créneaux

Processus que vous pouvez gérer

  • Profils, fonctions et données du personnel.
  • Enregistrement des disponibilités et des contraintes de planification.
  • Affectation des créneaux par poste et par site.
  • Enregistrement des présences et suivi des créneaux.
  • Rapports de planification et de participation du personnel.
Deux coordinateurs consultent une tablette pour organiser le travail du personnel sur un site sportif.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Définition des besoins par domaine, configuration des créneaux et formation des coordinateurs.

Les modules Personnel et Créneaux d'Hércules™ sont configurés pour l'exploitation de l'événement. La paie réglementaire est calculée dans le système de l'organisation.

Retour aux domainesLien vers PEM
CAPFormationPréparez et documentez la formation du personnel chargé des opérations des Jeux.

Modules d'Hércules : Formation

Processus que vous pouvez gérer

  • Programmation des activités et des sessions de formation.
  • Inscription des participants aux activités de formation.
  • Suivi des présences à la formation.
  • Enregistrement des évaluations du processus de bénévolat.
  • Émission d'attestations selon les modèles et les conditions définis.
Le personnel d'un événement sportif participe à une formation avec des ordinateurs.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Formation à Hércules™, manuels et préparation des utilisateurs aux tests et à l'exploitation.

Le module Formation gère les sessions, les participants et les présences. La formation à l'utilisation d'Hércules™ est un service de déploiement ; ses contenus et son périmètre sont définis pour le projet.

Retour aux domainesLien vers CAP
VEMGestion des installationsOrganisez les sites et les informations d'utilisation de leurs espaces.

Modules d'Hércules : Installations et réservations

Processus que vous pouvez gérer

  • Catalogue hiérarchique des sites, installations, zones et sous-zones.
  • Capacités, caractéristiques et responsables.
  • Réservations par date, heure, activité et événement.
  • Consultation des disponibilités et vérification des conflits d'utilisation.
  • Exports et rapports sur les réservations et les disponibilités.
Piscine et espaces d'un site sportif prêts pour la programmation des activités.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des espaces et coordination des exigences d'exploitation avec chaque site.

Le module Installations d'Hércules™ rassemble les espaces, les réservations et les disponibilités. Le traitement des conflits est configuré selon l'utilisation de chaque site.

Voir des exemples de réservationsRetour aux domainesLien vers VEM
SVMSites secondairesOrganisez les espaces de chaque site secondaire dans la structure des Jeux.

Modules d'Hércules : Sites et installations

Processus que vous pouvez gérer

  • Enregistrement des sites et des sites secondaires avec leurs données et leur localisation.
  • Installations et zones rattachées à chaque site.
  • Caractéristiques et capacités des espaces.
  • Programmation et réservations par installation et par activité.
  • Consultation des informations des sites sur le portail de l'événement.
Des coordinateurs Deporte Virtual examinent les opérations près de la piste d'un site sportif.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Structuration des sites et des espaces ; préparation des données et accompagnement des responsables locaux.

Les modules Sites et Installations d'Hércules™ rassemblent la structure des sites secondaires et les processus configurés pour l'événement.

Retour aux domainesLien vers SVM
LOGLogistiqueSuivez les matériels et les équipements du magasin jusqu'à leur restitution.

Modules d'Hércules : Stocks

Processus que vous pouvez gérer

  • Magasins, emplacements et catalogue des matériels.
  • Identification des équipements et des numéros de série, le cas échéant.
  • Enregistrement des entrées, des sorties et des mouvements.
  • Demandes, prêts, remises et responsables.
  • Restitutions et consultation des stocks.
Des responsables vérifient et enregistrent du matériel sportif dans un magasin organisé.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Préparation de l'inventaire, configuration du circuit logistique et appui aux responsables des remises.

Le module Stocks d'Hércules™ enregistre les matériels, les responsables et les mouvements. La fourniture physique est définie avec l'organisation.

Voir l'expérience réalisée à Cali–Valle 2021

Retour aux domainesLien vers LOG
SPEÉquipements sportifsLocalisez les équipements de chaque installation et enregistrez leurs remises et leurs mouvements.

Modules d'Hércules : Stocks

Processus que vous pouvez gérer

  • Catalogue des matériels et des équipements sportifs.
  • Magasins et emplacements associés aux installations.
  • Identification par référence, marque et numéro de série, le cas échéant.
  • Entrées et sorties avec bordereau, responsable et destinataire.
  • Consultation des stocks et des mouvements par équipement ou par magasin.
Deux responsables vérifient la remise de haies et de starting-blocks près d'une piste d'athlétisme.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Préparation de l'inventaire et configuration des emplacements et des mouvements avec les responsables des équipements.

Le module Stocks d'Hércules™ organise le contrôle des matériels. La sélection et la validation technique des équipements relèvent de chaque discipline.

Retour aux domainesLien vers SPE
SECSécurité et accèsVérifiez les autorisations et enregistrez le passage des personnes aux points configurés.

Modules d'Hércules : Accréditations et accès

Processus que vous pouvez gérer

  • Autorisations d'accès par zones, catégories et ressources.
  • Configuration des points de contrôle et des opérateurs.
  • Lecture de l'accréditation et vérification de son statut.
  • Enregistrement des accès pour le suivi opérationnel.
  • Intégration avec les outils de lecture par des interfaces définies.
  • Application de contrôle d'accès pour consulter les autorisations et enregistrer le passage aux points configurés.
Lecture d'un code QR pour vérifier l'accès à une installation sportive.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration, tests de lecture, formation et coordination avec les responsables de la sécurité et de l'accueil.

Les modules Accréditations et Accès d'Hércules™ accompagnent la vérification des autorisations. Les responsables de la sécurité définissent les procédures à chaque point.

Voir l'expérience réalisée pour Copa América USA 2024

Retour aux domainesLien vers SEC
COMCommunicationPubliez les informations des Jeux et gardez le contact avec vos publics.

Modules d'Hércules : Portail GIW et communication

Processus que vous pouvez gérer

  • Site web GIW à l'identité et aux contenus de l'événement.
  • Édition d'actualités, d'articles, de documents et de galeries.
  • Publication du calendrier, des participants, des résultats et des médailles.
  • Contenus par langue et par date de publication.
  • Communications destinées à des groupes de participants et de responsables.
  • Informations pour l'application officielle et les autres canaux définis pour l'événement.
Site web des Jeux bolivariens du Bicentenaire Ayacucho 2024, avec les contenus et les informations de l'événement.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Conception du site des Jeux, préparation éditoriale, configuration et accompagnement des rédacteurs.

Le portail GIW et les outils de communication sont des modules d'Hércules™. L'équipe éditoriale et les canaux sont définis avec le comité d'organisation.

Voir l'expérience réalisée à Cochabamba 2018

Voir le site web des JeuxRetour aux domainesLien vers COM
PRSServices aux médiasDonnez aux journalistes et aux médias accès aux informations nécessaires à la couverture des Jeux.

Modules d'Hércules : Accréditations, GIW et communication

Processus que vous pouvez gérer

  • Enregistrement et accréditation des journalistes et du personnel des médias.
  • Actualités, documents et galeries sur le site des Jeux.
  • Consultation des participants, du calendrier, des résultats et des médailles via GIW.
  • Publication des documents officiels de compétition.
  • Communications aux groupes de médias définis par l'organisation.
Des journalistes consultent des ordinateurs et des documents dans une salle de presse sportive.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des groupes de presse, des canaux de consultation et du circuit de publication avec l'équipe médias.

Les modules Accréditations, Portail GIW et Communication d'Hércules™ accompagnent l'information à la presse. L'accueil et la production journalistique sont coordonnés avec le comité.

Retour aux domainesLien vers PRS
IKMInformation et connaissancesConsolidez les informations permettant de consulter, documenter et clôturer les Jeux.

Modules d'Hércules : Rapports et documents

Processus que vous pouvez gérer

  • Rapports sur les participants, les délégations et les processus opérationnels.
  • Indicateurs et consultations à partir des données enregistrées.
  • Export des enregistrements et des rapports vers Excel ou PDF.
  • Attestations et diplômes avec conditions d'émission configurées.
  • Bilans techniques par sport et recueils de résultats (Result Book).
L'équipe de coordination consulte les informations consolidées et les rapports de l'événement.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Définition des rapports et des livrables ; consolidation et contrôle des informations à la clôture. Production et remise des attestations, diplômes et bilans sur les supports convenus comme service supplémentaire.

Hércules™ rassemble les rapports, les attestations et les documents de résultats. Les indicateurs et les formats particuliers sont précisés pendant la configuration.

Voir l'expérience réalisée à Cochabamba 2018

Photographies de notre expérience
Un membre de Deporte Virtual® organise des attestations et des diplômes sur une table à Valledupar 2022.
Jeux bolivariens · Valledupar 2022Organisation des attestations et des diplômes pour leur remise.
Clés USB personnalisées à l'effigie de la mascotte d'Asunción 2022, préparées pour remettre les bilans des Jeux.
Jeux sud-américains · Asunción 2022Bilans des Jeux sur une clé USB personnalisée en forme de mascotte.
Retour aux domainesLien vers IKM
TECTechnologieConfigurez Hércules™ et coordonnez ses connexions aux équipements et aux canaux de l'événement.

Modules d'Hércules : Administration et intégrations

Processus que vous pouvez gérer

  • Administration des utilisateurs, des rôles et des autorisations.
  • Configuration des modules, des formulaires et des circuits de travail.
  • Interfaces de données et formats d'import et d'export.
  • Échanges entre les modules d'Hércules™, les sites et les équipements de compétition.
  • Tests d'intégration, recette utilisateur et répétitions techniques.
  • Plan d'exploitation technologique, support et coordination avec les fournisseurs.
Le personnel technique supervise les informations et les connexions de l'événement depuis le centre d'exploitation.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration d'Hércules™, intégration aux équipements et aux fournisseurs, tests, formation et exploitation technologique.

Hércules™ est un système unique doté de modules de gestion et d'information sportive. Les interfaces avec les équipements et les plateformes externes sont définies et validées par projet.

Voir l'expérience réalisée à Asunción 2022

Retour aux domainesLien vers TEC
BUSDéveloppement commercial des servicesTransformez une demande de services en devis, puis en prestations planifiées.

Modules d'Hércules : Vente aux entreprises

Processus que vous pouvez gérer

  • Enregistrement des relations commerciales avec durée de validité, montant et responsable.
  • Devis de services, de personnel, de matériels et d'espaces.
  • Prix, quantités, taxes et conditions par rubrique.
  • Présentation des offres et réponse du client depuis le portail.
  • Suivi des validations, des garanties et des ordres de prestation.
Des responsables commerciaux examinent un devis de services pour un événement sportif.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Préparation du catalogue et des règles commerciales ; configuration et formation des équipes de vente et d'exploitation.

Le module Vente aux entreprises fait partie d'Hércules™. Ses catalogues, ses prix et ses processus sont configurés pour l'offre commerciale de l'événement.

Retour aux domainesLien vers BUS
RTCRate Card · Catalogue de services supplémentairesOrganisez le catalogue des services et des ressources supplémentaires proposés par l'événement.

Modules d'Hércules : Catalogue et vente aux entreprises

Processus que vous pouvez gérer

  • Catalogue de matériels, de services, de personnel et d'espaces.
  • Prix par catégorie et conditions de l'offre.
  • Devis selon les quantités, les dates et les périodes d'utilisation.
  • Acomptes, garanties et validation de la demande commerciale.
  • Ordres de prestation et suivi des services du devis.
Examen du catalogue et du devis de services et de ressources pour les participants de l'événement.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Conception du catalogue Rate Card et configuration du processus de demande, de devis et d'exploitation.

Hércules™ permet de configurer la Rate Card à partir de son module Vente aux entreprises. Les ressources, les tarifs et les conditions sont convenus avec l'organisation.

Retour aux domainesLien vers RTC
PRCAchatsEnregistrez les demandes à chaque fournisseur et suivez la réception des commandes.

Modules d'Hércules : Commandes fournisseurs

Processus que vous pouvez gérer

  • Bons de commande par fournisseur, avec articles et quantités.
  • Montants d'achat, centres de coûts et comptes associés.
  • Suivi des commandes et des réceptions partielles ou complètes.
  • Enregistrement des acomptes et des justificatifs d'autorisation.
  • Impression des commandes et historique des modifications.
Contrôle des matériels reçus et enregistrement des livraisons fournisseurs dans le magasin de l'événement.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des catalogues, des fournisseurs et du circuit de commande ; définition de la connexion au système administratif.

Le module Vente aux entreprises d'Hércules™ inclut les commandes fournisseurs. La synchronisation avec le système comptable est déployée au moyen du connecteur du projet.

Retour aux domainesLien vers PRC
FINFinances des servicesSuivez les acomptes, la facturation et les montants des services gérés dans Hércules™.

Modules d'Hércules : Paiements et facturation

Processus que vous pouvez gérer

  • Enregistrement et suivi des garanties et des acomptes.
  • Devis avec coûts et recettes par rubrique.
  • Préfacturation et facturation des services gérés.
  • Avoirs et historique des modifications des documents.
  • Consultation de la marge estimée et réelle des devis.
Le personnel administratif examine les factures, les acomptes et les paiements des services de l'événement.

Déploiement et services Deporte Virtual®

Configuration des conditions d'encaissement et de facturation ; intégration au système comptable et fiscal de l'organisateur.

Les modules commerciaux d'Hércules™ rassemblent ces processus. Le budget général et la comptabilité des Jeux restent dans les outils administratifs de l'organisation.

Retour aux domainesLien vers FIN

GIW · Site web d'information des Jeux

Le module web d'Hércules™ rassemble les informations sportives et les contenus de l'événement dans un portail à l'identité de vos Jeux. Participants, public et médias peuvent le consulter sur ordinateur, tablette ou téléphone.

Jeux bolivariens du Bicentenaire · Ayacucho 2024Capture de décembre 2024
Capture réelle du portail des Jeux bolivariens du Bicentenaire Ayacucho 2024, avec les compétitions, le calendrier, les médailles, les actualités et les contenus de l'événement.

Faites défiler l'image pour explorer le site à votre rythme.

Le portail fait partie du même Hércules qui gère votre événement.

Calendrier
Calendrier des compétitions par sport, journée et site.
Participants
Sportifs, équipes et délégations de l'événement.
Résultats
Listes de départ, classements et résultats officiels.
Médailles
Médailles et classement des délégations.
Documents
Règlements, bulletins et fichiers de référence.
Actualités
Nouvelles, photographies et contenus des Jeux.

Application mobile

Les Jeux sur le téléphone de votre public.

Mettez le calendrier, les résultats et les actualités à la portée des personnes qui suivent votre événement. L'application Android et iOS relie les informations sportives gérées dans Hércules™ aux contenus de votre équipe de communication.

Les résultats sont actualisés à mesure de leur saisie dans le GMS. Chaque visiteur peut suivre les sports, les sportifs et les délégations qui l'intéressent.

Accueil de l'application Santa Marta 2022, avec l'identité des Jeux et leurs actualités.
Santa Marta 2022Premiers Jeux d’Amérique centrale et des Caraïbes de mer et de plageÉcrans de l'application de l'événement.
Calendrier et résultats

Calendrier par jour ou par sport, horaires et détail des compétitions. Les résultats présentent les performances de chaque épreuve et sont actualisés à mesure de leur saisie dans le GMS des Jeux.

Délégations, sports et sportifs

Fiches par pays et par discipline avec tournois, calendrier, résultats et participants. Les fiches des sportifs regroupent leur photo, leurs compétitions, statistiques, médailles et délégation.

Tableau des médailles et favoris

Or, argent, bronze et totaux par délégation et par sport, avec consultation des médaillés et des médailles par jour. Chaque utilisateur peut enregistrer les sports, les sportifs et les délégations qui l'intéressent.

Actualités, galerie et installations

Actualités de l'événement et photographies publiées sur le site web par l'équipe de communication. Les installations incluent la localisation et les itinéraires grâce à l'intégration avec Google Maps.

Nous définissons avec votre organisation l'identité de l'application, les contenus et la connexion aux informations de vos Jeux pour Android et iOS.

TSR · Timing, Scoring & Results

La technologie qui enregistre ce qui se passe en compétition.

Les modules d’Hércules™ gèrent le calendrier, les scores, les résultats et leur publication. Pour mesurer les temps et les performances, nous les connectons aux équipements et aux applications nécessaires à chaque sport. Deporte Virtual® assure la configuration et fournit les spécialistes pour les opérations convenues.

Voir le travail réalisé à Asunción 2022

Gestion par logiciel

Gestion de la compétition depuis un ordinateur, avec saisie et traitement des résultats, sans capteurs ni équipements spécialisés.

Exploitation spécialisée

Plusieurs postes de travail, réseaux et équipements propres à chaque discipline, tels que caméras, capteurs et plaques, avec du personnel spécialisé pour leur exploitation.

Pour préparer le périmètre, nous examinons le programme par discipline, les sites, les équipements disponibles et les canaux destinataires des résultats. La configuration technique et les exigences de certification sont définies pour les épreuves de votre événement.

Des spécialistes en tenue Deporte Virtual consultent des ordinateurs près d'une compétition de cyclisme sur piste dans un vélodrome.
Exploitation des résultats en cyclisme sur pisteÉquipements et spécialistes au plus près des épreuves.

Des spécialistes au plus près des épreuves.

À Asunción 2022, le travail sur les résultats associait équipements, systèmes et personnel sur les sites. Chaque discipline nécessitait sa propre préparation et exploitation.

Découvrir le périmètre réalisé

La gestion des résultats s’adapte à chaque sport.

Le programme sportif détermine les équipements, les applications, les postes d'exploitation et les sorties d'information nécessaires à chaque site.

Exemples issus du travail réalisé à Asunción 2022. Les ressources et les canaux varient selon le sport et le projet.

Athlétisme
Les mesures
Départs, réaction, temps, distances et vent ; photo-finish et mesure électronique.
Le traitement
Séries, listes de départ, performances et classements, avec validation sportive.
La publication
Résultats sur site, tableaux d'affichage, web et habillages pour les épreuves avec couverture télévisée.
Natation et eau libre
Les mesures
Consoles et plaques en piscine ; transpondeurs et vidéo-finish en eau libre.
Le traitement
Gestion des épreuves, des séries, des temps et des classements. Interfaces adaptées à chaque discipline.
La publication
Signal de résultats pour le site et les canaux définis par discipline ; les sorties ne sont pas identiques pour toutes.
Sports collectifs
Les mesures
Chronomètres, temps de jeu, scores et actions statistiques selon le sport.
Le traitement
Score de la rencontre, statistiques et résultats. Intégration avec les systèmes tiers lorsqu'ils interviennent.
La publication
Tableaux d'affichage, résultats web et TVG pour les compétitions diffusées.
Une opératrice avec un ordinateur près de la piscine de water-polo et de son tableau d'affichage à Asunción 2022.
Jeux sud-américains · Asunción 2022Poste d'exploitation et tableau d'affichage pendant une compétition de water-polo.
Sports de combat
Les mesures
Temps de combat et scores en boxe, judo, karaté, lutte et taekwondo selon les équipements et les systèmes de chaque discipline.
Le traitement
Programmation, résultats et classements des combats. Coordination avec les systèmes fédéraux et l'arbitrage vidéo selon le périmètre de chaque discipline.
La publication
Résultats sur site, signal pour les tableaux d’affichage et publication web. Habillages TV pour les combats dont la couverture est prévue au contrat.
Sports à jugement
Les mesures
Notes des juges, notamment en plongeon, en natation artistique ou en kata.
Le traitement
Calcul des résultats et des classements selon les règles de la discipline.
La publication
Résultats sur site et sorties d'information convenues pour la publication et la diffusion.
Cyclisme sur piste
Les mesures
Temps et arrivées avec des équipements de mesure adaptés aux épreuves du vélodrome.
Le traitement
Gestion de la compétition, des performances, des scores et des classements par épreuve.
La publication
Informations sur site, habillages de diffusion et résultats web selon le programme et l'architecture.
Postes de résultats avec ordinateurs, câblage et personnel au bord de la piste du vélodrome d'Asunción 2022.
Jeux sud-américains · Asunción 2022Systèmes, équipements et personnel des résultats au vélodrome.
Épreuves sur route
Les mesures
Chronométrage électronique, transpondeurs, photo-finish et points de contrôle selon l'épreuve.
Le traitement
Temps, passages et ordre d'arrivée pour établir le classement.
La publication
Résultats officiels et documents web ; affichage local lorsqu'il est prévu pour l'épreuve.
Explorer les modules et les services de résultats
Des opérateurs enregistrent les temps et les résultats près d'une compétition d'athlétisme.

T&S

Chronométrage et scores

Acquisition des temps, des performances et des scores avec les équipements et les applications propres à chaque discipline. Comprend la préparation, l’installation et l’exploitation des ressources définies.

Écran de résultats près d'une compétition de beach-volley.

OVR

Résultats sur site

Listes de départ, réception des données, traitement, classements et documents. Interfaces avec les systèmes de mesure et les canaux du site.

Explorer les résultats sur site
Des coordinateurs examinent les informations sportives consolidées au centre d'exploitation des Jeux.

CRS

Résultats centraux des Jeux

Le module central d'Hércules consolide les participants, le calendrier, les résultats, les records et les médailles, en connexion avec les opérations de chaque site.

Finale du 100 mètres nage libre avec une ligne virtuelle du record du monde devant les nageurs.

TVG

Habillages TV

Modèles par sport, intégration des données, équipements graphiques et opérateurs. Coordination avec le diffuseur et la charte graphique de l'événement.

Voir des exemples d'habillages TV
Deux commentateurs consultent les informations de compétition sur un ordinateur tout en commentant au microphone.

CIS

Informations pour les commentateurs

Horaires, participants, listes de départ, progression, résultats et statistiques. Consultation locale ou à distance avec les accès définis pour les utilisateurs.

Explorer les informations pour les commentateurs
Écran de résultats près d'une compétition de beach-volley.

Tableaux d'affichage

Affichage sur site

Alimentation des tableaux d'affichage sportifs et des écrans. La fourniture du signal et celle des équipements physiques sont précisées séparément.

Capture du site web des Jeux bolivariens du Bicentenaire Ayacucho 2024.

GIW

Site web d'information des Jeux

Le portail Hércules publie le calendrier, les participants, les résultats, les médailles, les actualités et les documents à l'identité des Jeux.

Explorer le site web des Jeux
L'équipe technique supervise la distribution des informations entre les sites et les canaux de l'événement.

IDF

Distribution des données

Interfaces et formats d'échange pour fournir les informations aux destinataires et aux systèmes autorisés. Les messages, les contenus et les conditions d'actualisation sont convenus.

Une solution qui coordonne plusieurs domaines.

SPT · Sports définit les besoins de compétition. TEC · Technologie coordonne les modules et les interfaces transmettant ces informations à chaque public.

Finale du 100 mètres nage libre avec une ligne virtuelle du record du monde devant les nageurs.

BRS

Services de diffusion

Informations de compétition pour TV Graphics et les commentateurs, coordonnées avec l'équipe de diffusion.

Explorer les habillages TV

Cinq postes de travail, une information coordonnée.

Schémas illustratifs des services ; ce ne sont ni des captures de systèmes ni des photographies d'événements réalisés.

T&S

Équipements de mesure

Capteurs, photo-finish et dispositifs de score.

OVR

Exploitation sur site

Des spécialistes reçoivent, traitent et vérifient les informations.

TVG

Habillages de diffusion

Données de compétition intégrées au graphisme de la diffusion.

CIS

Consultation pour les commentateurs

Listes de départ, progression et résultats à consulter.

GIW · IDF

Publication des résultats

Informations pour le web, les interfaces et les documents.

OVR · On-Venue Results

Des résultats disponibles dans l'installation.

Nous intégrons le traitement et la distribution des résultats sur le site de compétition, y compris leur présentation sur les écrans disponibles pour informer les athlètes, les officiels et les spectateurs.

TSR assure la mesure des temps, les scores et la gestion des résultats. OVR intègre le traitement et la distribution sur site, en connexion avec les systèmes de mesure, les systèmes centraux et les canaux prévus. La répartition des fonctions est définie pour chaque solution.

Voir les connexions entre les systèmes
Compétition de natation avec un écran de résultats à l’arrière-plan, au bord du bassin de Cali–Valle 2021.
Jeux panaméricains juniors · Cali–Valle 2021Informations de natation sur les écrans du site.
  1. Préparer la compétition

    Organisez les participants, les listes de départ, le calendrier et les formats d'information pour chaque discipline.

  2. Traiter les résultats

    Recevez les temps, les performances ou les scores et préparez les classements et les documents pour le contrôle sportif.

  3. Présenter sur site

    Transmettez les informations aux écrans et aux tableaux d'affichage avec les interfaces et le graphisme prévus pour l'événement.

Une présentation adaptée à votre compétition.

  • Tableaux d'affichage et résultats au graphisme fonctionnel.
  • Compositions personnalisées.
  • Identité visuelle des jeux.

Le périmètre dépend du sport, des écrans disponibles et des besoins de l'organisation.

Les autorités de la compétition valident et officialisent les résultats. La fourniture du signal et celle des écrans sont convenues séparément.

Informations pour le public sur site.

Le contenu s'adapte à la discipline : participants, temps de jeu, sets, points ou classement.

Match de beach-volley avec écran de score et données de la rencontre à Cali–Valle 2021.
Jeux panaméricains juniors · Cali–Valle 2021Score et données de la rencontre visibles sur le site de beach-volley.

Des résultats pour les personnes qui suivent les Jeux.

La publication web constitue un autre canal de la même architecture. Elle permet de consulter la compétition en dehors du site.

Ordinateur affichant les informations d'une épreuve de natation sur le site web de Cali–Valle 2021.
Jeux panaméricains juniors · Cali–Valle 2021Consultation des informations de natation sur le site web des Jeux.

CIS · Commentator Information System

Des informations pour commenter chaque instant avec précision.

Nous mettons à disposition des commentateurs les informations techniques de la compétition : effectifs, numéros de maillot, horaires, données des athlètes et résultats, selon les informations disponibles et le périmètre souscrit.

Davantage de contexte pour expliquer la compétition et transmettre son émotion.

Voir comment les informations sont reliées
CISInformations de compétition
Effectifs
Participants et équipes de la compétition
Numéros de maillot
Identification des membres de l'équipe
Horaires
Programmation des épreuves et des rencontres
Données des athlètes
Informations disponibles sur les participants
Résultats
Informations sportives pour accompagner les commentaires
Exemple illustratif de contenus consultables. Les informations disponibles sont définies pour chaque événement.

TV Graphics · Habillages TV

Les données de compétition, prêtes pour la diffusion.

Athlètes, équipes, scores, temps et résultats, avec des habillages adaptés à chaque sport et à l'identité de votre événement.

Nous fournissons la sortie graphique au diffuseur hôte (host broadcaster), responsable de la production du signal officiel, et coordonnons son intégration à la diffusion.

Nous définissons avec vous les habillages et leur intégration technique. La production audiovisuelle et le signal officiel restent à la charge du responsable de la diffusion.

Les modules d’Hércules™ utilisent les informations de vos Jeux.

Participants, calendrier et résultats relient la gestion de l'événement aux informations reçues par l'organisation, les spectateurs et les médias.

Hércules™

Un système unique, avec des modules pour chaque processus.

Gestion de l'événement

GMS

Inscriptions, accréditations, délégations, services aux participants, personnel et ressources.

↔

Compétition et résultats

TSR · OVR · CRS

Mesure et scores, traitement sur site et consolidation centrale des résultats.

Des modules qui transmettent l'information à chaque public

Deporte Virtual® : conseil, intégration et exploitation.

Nous configurons les modules d'Hércules™ pour l'événement. Les équipements de mesure, les écrans et les connexions aux fournisseurs externes sont définis selon les disciplines et les sites.

Voir le fonctionnement des modules sur les sites et à la coordination centrale

Hércules™ sur les sites et à la coordination centrale.

Les modules de compétition traitent les informations de chaque site. CRS les consolide pour leur consultation et leur publication depuis le même système.

Modules d'un système unique : Hércules™

Sur chaque site

T&STemps, performances et scores
OVRTraitement et résultats sur site

Informations pour l'installation et la diffusion ↓

Tableaux d'affichageTVGCIS

À la coordination centrale

GMSParticipants et calendrier
CRSModule central de résultats

Informations consolidées pour la publication ↓

Une information partagée entre les modules

GMS, OVR et CRS relient participants, calendrier et résultats. GIW publie les informations des Jeux ; TVG, CIS et les tableaux d'affichage les présentent à leurs publics. IDF distribue les données par les interfaces convenues.

Le projet définit la configuration d'Hércules™, les équipements de mesure et les connexions aux plateformes externes. Les autorités de compétition valident et officialisent les résultats.

Voir des exemples de coordination entre les domaines GMS

Coordination entre domaines

Des processus reliés entre les équipes des Jeux.

Dans Hércules™, une même information sert à plusieurs responsables. Ces parcours montrent les données partagées et le point d'intervention de chaque équipe.

Accueil et hébergement

Si l'heure d'arrivée d'une délégation change, l'équipe vérifie ses passagers et sa destination. Le transport ajuste la programmation et l'hébergement revoit l'accueil avec les informations actualisées.

Les diagrammes représentent la coordination des processus. L'échange automatique de données dépend des connexions déployées ; les vérifications et les décisions restent attribuées à des responsables.

Conseil, intégration et exploitation

La technologie a besoin d'une équipe pour fonctionner.

Chez Deporte Virtual®, nous accompagnons le comité d'organisation dans la définition des besoins de son événement. Nous intégrons les solutions, configurons les processus et coordonnons l'exploitation technologique selon le périmètre convenu.

Une partie de l'équipe Deporte Virtual® au centre d'information des Jeux de Cali–Valle 2021.
Jeux panaméricains juniors · Cali–Valle 2021Une partie de l’équipe Deporte Virtual® ayant accompagné les opérations des Jeux.
  1. Nous analysons

    À partir du programme sportif, des sites et des processus prioritaires, nous définissons le périmètre et les responsables avec le comité.

  2. Nous concevons

    Nous précisons les modules, les équipements, le personnel et les interfaces. Le comité examine les exigences et les sorties d'information.

  3. Nous déployons et exploitons

    Nous configurons et testons le système avec les utilisateurs responsables. Les spécialistes prennent en charge les processus prévus au contrat.

  4. Nous consolidons

    Nous préparons les rapports, les documents de résultats et les livrables de clôture pour leur vérification par les responsables désignés.

Nous produisons aussi les livrables de votre événement.

Ces services complémentaires font partie de l'offre Deporte Virtual®, avec un périmètre défini pour chaque événement.

Comment nous préparons les opérations avec votre comité

Nous coordonnons les systèmes, les personnes et les ressources avec le comité d'organisation et les fournisseurs de chaque site.

Définition du périmètre
Le comité fournit le programme sportif, les sites, les règles et les responsables. Nous convenons des processus, des ressources et des livrables à inclure dans la proposition.
Conception et configuration
Nous configurons les formulaires, les autorisations et les interfaces. Les responsables de chaque domaine vérifient les données et les sorties ; les disciplines et la diffusion valident leurs exigences et leurs chartes graphiques.
Tests et formation
Nous vérifions l'intégration et la recette avec les utilisateurs responsables. Nous préparons les répétitions techniques et les événements tests prévus au projet.
Exploitation
Spécialistes, coordination sur site et centrale, support et procédures de secours définis pour les Jeux.
Clôture
Consolidation des informations, rapports, Result Book et autres livrables convenus.

Avant l'exploitation : les exigences sportives et d'information de chaque discipline définissent les systèmes, les documents et les sorties. À la clôture : le Result Book rassemble les résultats de la compétition.

La solution peut combiner équipements, logiciels, installation, tests et personnel. Électricité, réseaux, écrans, logistique et autres ressources sont attribués à des responsables précis dans chaque projet.

ACR · Accréditations

De l'inscription
au badge remis.

Reliez chaque participant à ses autorisations et enregistrez la remise de son badge. Souscrivez le système et son déploiement, les matériels et la production, l'exploitation des centres ou une combinaison. Vous pouvez commencer par les accréditations sans souscrire toute l'offre GMS ou TSR.

Règles et préparation

Configurez les groupes, les formulaires, les contrôles et les validations dans Hércules™. Définissez les modèles et les autorisations par rôle, sport ou catégorie pour préparer les badges selon les règles de l'organisateur.

Matériels et production

Définissez les badges, les tours de cou et les autres matériels. La proposition précise la conception, la validation des échantillons, l'impression et la distribution. Les autorisations d'accès et de stationnement des véhicules (VAPPs), physiques ou numériques, sont étudiées comme périmètre spécifique.

Centres et remise

Convenez des espaces, des équipements et du personnel par site. Organisez l'accueil, l'impression, la remise et la gestion des remplacements ou des annulations ; consultez les remises et les badges en attente dans Hércules™. Les contrôles technologiques et la sécurité physique relèvent de responsabilités distinctes.

La contribution de chaque partie

Avant la contractualisation, nous définissons qui valide les participants et les autorisations, qui fournit les matériels et les équipements et qui gère chaque centre. La proposition fixe les sites, le calendrier et les livrables de clôture. Les ressources physiques et le personnel ne sont inclus que s’ils sont prévus au contrat.

Une opératrice en tenue Deporte Virtual® remet une accréditation avec photo et code QR au représentant d'une délégation.
Remise des accréditationsAccueil des participants et des délégations au centre d'accréditation.
Accueil des représentants d'une délégation pendant la remise des accréditations à Cali–Valle 2021.
Jeux panaméricains juniors · Cali–Valle 2021Accueil sur place pendant la remise des accréditations.

Quatre étapes, des responsabilités claires.

Hércules™ relie les informations. Deporte Virtual® prépare et assure les services que vous souscrivez.

  1. Enregistrement

    Hércules™
    Collecte les données et les demandes à l'aide des formulaires configurés.
    Deporte Virtual®
    Configure le processus et forme l'équipe selon le périmètre convenu.
  2. Validation

    Hércules™
    Permet d'examiner les demandes et d'attribuer les modèles et les autorisations par rôle, sport ou catégorie.
    Deporte Virtual®
    Accompagne l’organisateur dans la définition de la matrice d’accréditation.
  3. Production

    Hércules™
    Génère les badges à imprimer avec les données et les autorisations configurées.
    Deporte Virtual®
    Prépare les matériels, l'impression et la distribution lorsque ces services sont souscrits.
  4. Remise

    Hércules™
    Enregistre les remises et permet de consulter les badges remis et en attente par site.
    Deporte Virtual®
    Exploite les centres et traite les remises et les incidents dans le périmètre souscrit.

L'organisateur définit les règles et désigne les responsables des validations. Ses responsables habilités examinent les participants et les autorisations dans Hércules™. Le système ne remplace pas cette décision.

Parcours illustratif. Les modules et la configuration d'Hércules™ sont convenus dans la proposition. Matériels, équipements, personnel et exploitation des centres font l'objet d'un périmètre propre ; ils ne sont pas automatiquement inclus dans la licence.

Projet réalisé : Copa América USA 2024. Système et exploitation des centres, production, activation, remise et gestion ultérieure des badges. Voir le périmètre du projet.

Prestations réalisées

Une expérience concrète, des prestations documentées.

Les processus et les responsabilités changent à chaque édition. Explorez les prestations fournies pour chaque événement et leur lien avec les solutions que vous pouvez intégrer au vôtre.

Panam Aquatics

Hércules™, GMS officiel de Panam Aquatics.

Deporte Virtual® et Panam Aquatics travaillent en partenariat pour la gestion des événements de la fédération panaméricaine des sports aquatiques. Hércules™ réunit les inscriptions en ligne, les résultats et les accréditations dans un même système. Notre équipe accompagne l'organisation avec du conseil spécialisé sur site.

Championnats et qualifications accompagnés · 2024–2026

Découvrir notre expérience avec Panam Aquatics
Opérateur devant deux ordinateurs affichant des informations et le score de volleyball, près du terrain de Cali–Valle 2021.
Jeux panaméricains juniors · Cali–Valle 2021Exploitation des résultats de volleyball aux Jeux panaméricains juniors Cali–Valle 2021.

2021 · Cali–Valle, Colombie

Jeux panaméricains juniors · Cali–Valle

GMS complet et exploitation des résultats sur site

Déploiement et exploitation d'Hércules™ GMS par l'équipe Deporte Virtual® pour la gestion intégrale des informations des jeux.

Voir le périmètre réalisé

Bénévolat, inscriptions, accréditations, communications, stocks, sports, transport, médecine, protocole et hôtellerie. Le travail sur site comprenait l'exploitation des résultats, l'affichage des informations sur les écrans de natation et de beach-volley et la publication des résultats sur le site web.

Accueil d'une délégation sportive près d'une piste d'athlétisme, avec des drapeaux boliviens et des montagnes en arrière-plan.
Ambiance sportive bolivienneAccueil des délégations sur les sites de compétition.

2018 · Cochabamba, Bolivie

Jeux sud-américains · Cochabamba

Déploiement du GMS complet

Portail des délégations, inscriptions, validations, accréditations, calendrier, résultats et gestion des informations d'hébergement, de transport et de restauration.

Voir le périmètre réalisé

Configuration et exploitation du GMS avec les processus de l'événement, les attestations et les bilans techniques. Ce périmètre correspond à Cochabamba 2018.

2016 · Iquique, Chili

Jeux bolivariens de plage · Iquique

Déploiement de l'ensemble du GMS

Site web, inscriptions, accréditations, programmation des compétitions, résultats et attestations de participation, ainsi que contrôle d'accès et gestion des hôtels.

2017 · Santa Marta, Colombie

Jeux bolivariens · Santa Marta

Configuration et exploitation d'Hércules™ GMS

Configuration et exploitation d'Hércules™ pour le bénévolat, les inscriptions, les accréditations, le web, le calendrier, les résultats et la gestion des informations de transport, de médecine, de protocole et d'hôtellerie.

Des membres de l'équipe Deporte Virtual® réunis près de l'identité visuelle de Valledupar 2022.
Jeux bolivariens · Valledupar 2022Une partie de l'équipe Deporte Virtual® ayant travaillé aux Jeux.

2022 · Valledupar, Colombie

Jeux bolivariens · Valledupar

Gestion des jeux avec Hércules™ GMS

Configuration d'Hércules™ GMS : web, inscriptions, accréditations, calendrier, résultats, médailles, attestations, diplômes, hôtellerie, transport et registre médical.

Équipe travaillant sur ordinateur à la table des résultats d'un site d'Ayacucho 2024.
Jeux bolivariens du Bicentenaire · Ayacucho 2024Personnel des résultats au travail sur site pendant la compétition.

2024 · Lima et Ayacucho, Pérou

Jeux bolivariens du Bicentenaire

GMS, TSR, CIS et OVR

GMS, TSR, CIS et OVR. Configuration d'Hércules™ et gestion des participants, des accréditations, de la compétition, des résultats et des informations d'hôtellerie, de transport et de soins médicaux.

2025 · Lima, Pérou

Jeux bolivariens

GMS, TSR, CIS et OVR

Hércules™ GMS, TSR, CIS et OVR. Site web, inscriptions, accréditations, calendrier, résultats, médailles, attestations et diplômes, hôtellerie, transport et registre médical.

2024 · États-Unis · 14 villes

Copa América USA

Accréditations, centres et gestion du transport

Nous avons configuré Hércules™ et exploité des centres d'accréditation pour CONMEBOL. Nous avons aussi déployé le module transport, adapté pour gérer les demandes, les arrivées et les départs, la programmation et le suivi des trajets.

Voir le périmètre réalisé

Nous avons exploité 13 centres d'accréditation, avec une couverture de services dans 14 villes des États-Unis. Nous avons fourni les espaces, le personnel, les équipements, la connectivité et les matériels pour produire, activer et remettre les badges, avec gestion des annulations et des rééditions. Le périmètre comprenait les SADs et VAPPs physiques et numériques, avec vérification mobile des autorisations des véhicules. Pour le transport, nous avons intégré les informations de vol et Google Maps, configuré les rôles et les ressources et activé la priorisation des demandes, l’affectation des trajets et l'enregistrement des statuts par les conducteurs. Le module bénéficiait d'un support à distance depuis la Colombie sur une plage horaire étendue, sept jours sur sept.

2023–2026 · Amérique du Sud · Sites de tournois et de finales

Copa Libertadores

Accréditations pour les tournois et centres pour les finales

Licence Hércules™ et configuration des inscriptions, des quotas, des rôles et des autorisations pour les personnes et les véhicules lors des tournois CONMEBOL. Conseil, formation et support pour la gestion des demandes.

Voir le périmètre réalisé

Pour les finales, production, personnalisation, activation et distribution des accréditations, ainsi qu'installation et exploitation des centres. Le périmètre comprenait également la planification des zones et des accès, la formation du personnel de sécurité et les matériels de contrôle opérationnel.

2023–2026 · Amérique du Sud · Sites de tournois et de finales

Copa Sudamericana

Accréditations pour les tournois et centres pour les finales

Licence Hércules™ et configuration des inscriptions, des quotas, des rôles et des autorisations pour les personnes et les véhicules lors des tournois CONMEBOL. Conseil, formation et support pour la gestion des demandes.

Voir le périmètre réalisé

Pour les finales, production, personnalisation, activation et distribution des accréditations, ainsi qu'installation et exploitation des centres. Le périmètre comprenait également la planification des zones et des accès, la formation du personnel de sécurité et les matériels de contrôle opérationnel.

2024 · Italie · Sept villes

World Skate Games · Italie

Hércules™ et intégration pour les accréditations

Licence Hércules™ pour les accréditations, conseil au déploiement et intégration au système d'inscription de l'événement. Fourniture de matériels et accompagnement spécialisé sur les sites.

Voir le périmètre réalisé

Deporte Virtual® a accompagné le processus d'accréditation et la mise en place des centres d'accueil de l'événement organisé dans sept villes. Nous avons fourni les matériels pour produire 8.000 accréditations.

2015 · 2019 · 2023 · 2024 · Colombie · Sites différents selon l'édition

Jeux nationaux et paranationaux

Quatre éditions des Jeux nationaux et quatre des Jeux paranationaux

Configuration et exploitation d'Hércules™ avec l'équipe Deporte Virtual® pour accompagner la gestion sportive et les informations opérationnelles des jeux.

Voir le périmètre réalisé

En 2015 : bénévolat, inscriptions, accréditations, web, calendrier, résultats, transport, médecine et hôtellerie. À Bolívar 2019 et Eje Cafetero 2023 : sports, hôtellerie, informations médicales, transport et communications. Aux Jeux de la jeunesse de l’Eje Cafetero 2024 : gestion avec Hércules™ et production et remise des accréditations, avec équipements, matériels et centres d'accueil.

Autres références et éditions de notre parcours

1 édition des Jeux panaméricains (Junior 2021)

4 éditions des Jeux nationaux

4 éditions des Jeux paranationaux

7 éditions des Jeux bolivariens

3 éditions des Jeux sud-américains

1 édition des Jeux d’Amérique centrale et des Caraïbes

  • Jeux sud-américains de la jeunesse · Santiago 2017

    Déploiement du GMS : web, inscriptions, accréditations, calendrier, résultats, attestations de participation, contrôle d'accès et gestion des hôtels.

  • Jeux sud-américains scolaires · Cochabamba 2017

    GMS : site web, inscriptions, accréditations, programmation des compétitions, résultats, attestations et bilans techniques.

  • Jeux sud-américains scolaires · Medellín 2016

    GMS : site web, inscriptions, accréditations, programmation des compétitions et résultats.

  • Jeux bolivariens de la jeunesse · Sucre 2024

    Production, contrôle, activation et remise des matériels d'accréditation.

  • Jeux sud-américains de mer et de plage · 2023

    Informatisation de l'événement : inscriptions, bénévolat, accréditations, calendrier et résultats.

  • Championnats du monde de patinage artistique · Asunción 2021

    Hércules™ pour les accréditations, la programmation des compétitions, les résultats, les médailles, les diplômes et les attestations.

  • World Games · Cali 2013

    Gestion du bénévolat.

  • Coupe du monde U-20 de la FIFA · Colombie 2011

    Hércules™ pour le bénévolat : inscriptions, formulaires personnalisés et site web.

Jeux nationaux interscolaires · Expérience des éditions 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2018, 2019, 2022, 2023 et 2024

De la commune à la finale nationale.
Une gestion connectée avec Hércules™.

Nous avons informatisé un programme sportif national comptant plus de 600.000 inscriptions issues de plus de 18.000 établissements scolaires dans plus de 1.000 communes. Avec Hércules™, nous avons relié les informations des établissements, des participants et des qualifiés tout au long des phases municipale, départementale, régionale et de la finale nationale.

établissements scolaires à l'origine des inscriptions
Plus de 18.000
communes avec des inscriptions
Plus de 1.000
inscriptions
Plus de 600.000
jeux multisports dans la phase municipale
1.100

Ces chiffres illustrent l’ampleur de notre expérience du programme ; ils ne sont pas attribués à chaque édition. Les inscriptions sont des enregistrements de participation et ne correspondent pas à des personnes uniques. Un participant peut passer d’une phase à l’autre ; les chiffres de chacune se lisent séparément.

  1. Municipale

    jeux multisports gérés
    1.100
    participants
    Plus de 600.000

    Inscription des établissements et des participants, règles et quotas, consultation des classements et publication des podiums par les responsables territoriaux.

  2. Départementale

    jeux multisports gérés
    32
    participants
    Plus de 18.000

    Passage des qualifiés à la phase suivante avec les informations déjà enregistrées, rapports d’inscription et suivi des classements.

  3. Régionale

    jeux multisports gérés
    8
    participants
    Plus de 7.000

    Sites web, passage des qualifiés à la phase suivante et inscription, accréditations, publication du calendrier, des résultats et des médailles.

  4. Finale nationale

    participants
    Plus de 5.000

    Accréditations et exploitation technologique, calendrier, résultats, records, contrôle de la restauration, dossiers médicaux, attestations et bilans techniques.

La progression des qualifiés réutilisait les informations des phases précédentes. Deporte Virtual® a configuré les règles du programme et accompagné ses responsables avec des manuels, de la formation et du support, en plus des services de publication et d'exploitation prévus pour chaque phase.

L'étape suivante

Présentez-nous l'événement que vous préparez.

Indiquez les sports, les sites, le nombre approximatif de participants et les processus à gérer. Nous vous aidons à définir une solution adaptée à votre événement.

Ce que nous examinerons ensemble

  • Vos sports, vos sites et vos besoins opérationnels.
  • Les systèmes, les équipements et les services nécessaires.
  • Le périmètre et les responsabilités de chaque équipe.
Vous pouvez aussi nous écrirecontacto@deportevirtual.com
Deporte Virtual®

Échangeons sur votre projet.

Examinons vos processus et les services nécessaires pour définir le périmètre de votre projet.

Ajouter des détails sur l'événement (facultatif)

Indiquez une adresse e-mail à laquelle nous pourrons répondre.

Préférez-vous nous écrire directement ?contacto@deportevirtual.com